１６．吉野

【芭蕉自筆影印】

①「さびしさや」

　あす盤檜の木と可や　谷の老木のいへること(笈日記に)有　きのふ盤夢と過て　阿す盤いま多来らす　多ゞ生前一樽(酒)の楽能外耳　あす盤ゝゝゝといひくらして　終耳賢者能曽し里(誹り･叱り)越うけぬ

　さひしさや花のあ多利能あすならふ

（あすは檜の木とかや、谷の老木のいへること(笈日記に)有。きのふは夢と過て、あすはいまだ来らず。たゞ生前一樽(酒)の楽の外に、あすはゝゝゝといひくらして、終に賢者のそしり(誹り･叱り)をうけぬ

　さびしさや花のあたりのあすならふ）

【句碑】

①詠地付近になし
　
（桜狩り奇特や日ゝに五里六里）
　　別市町村　奈良県五條市・桜井寺

②詠地付近になし

（日は花に暮れてさびしやあすならう）

③詠地付近になし

（扇にて酒くむかげやちる櫻）

④苔清水
　吉野郡吉野町吉野山　西行谷

　春雨のこしたにつたふ清水哉

一覧へ

文字サイズ確認

最小

１２３４５６７８９０１２３４５６７８９０１２３４５６７８９０

小

１２３４５６７８９０１２３４５６７８９０１２３４５６７８９０

標準

１２３４５６７８９０１２３４５６７８９０１２３４５６７８９０

中

１２３４５６７８９０１２３４５６７８９０１２３４５６７８９０

大

１２３４５６７８９０１２３４５６７８９０１２３４５６７８９０

特大

１２３４５６７８９０１２３４５６７８９０１２３４５６７８９０

１５．西河

【句碑】
①西河
　奈良県吉野郡川上村大滝
　Ｒ１６９大滝茶屋向

　本ろゝゝ登山吹ちる可堂支(?)能おと
（ほろゝゝと山吹ちるかたきのおと）
（ほろゝゝと山吹散るか滝の音）

「自筆『ほろゝゝと』発句賛を拡大」

一覧へ

文字サイズ確認

最小

１２３４５６７８９０１２３４５６７８９０１２３４５６７８９０

小

１２３４５６７８９０１２３４５６７８９０１２３４５６７８９０

標準

１２３４５６７８９０１２３４５６７８９０１２３４５６７８９０

中

１２３４５６７８９０１２３４５６７８９０１２３４５６７８９０

大

１２３４５６７８９０１２３４５６７８９０１２３４５６７８９０

特大

１２３４５６７８９０１２３４５６７８９０１２３４５６７８９０

１４．細峠・龍門

【芭蕉自筆影印】　

①「はなのかげ」句文懐紙　吉野平尾

　やまとのくにを行脚志介る尓　ある濃夫の家尓やと梨て　一夜をあ可すほと尓　あるし情不可く　や佐しくもてなし侍連者

　者な能可介う多ひ尓似多類堂ひ寐哉

（やまとのくにを行脚しけるに、ある農夫の家にやどりて、一夜をあかすほどに、あるじ情ふかく、やさしくもてなし侍れば

　はなのかげうたひに似たるたび寝哉）

【句碑】

①吉野細峠道

（「芭蕉句碑　奈良県　訪ね待」maps）
　

（雲雀より空にやすらふ峠哉）

②龍門の瀧
　吉野山口神社(奈良県吉野郡吉野町山口６３４)～徒歩３０分～瀧Google Mapsに有

　龍門の花や上戸の土産にせん

　酒のみに語らんかゝる瀧の花　（上碑の左側）

　

一覧へ

１３．葛城山

【芭蕉自筆影印】

①「なをみたし」句文懐紙

　やまとのく尓を行脚志て　可つらき山能布もと越と越る尓　よも能花盤さ可梨尓咲て　み年ゝゝハ霞こ免多類有明乃月も　いとゝ(ますます)哀不可き耳　可(彼・一神主神)能美め王るき登いひ遣ん　神のみ可多ち　い可なる人の王る口尓や有遣むと　いふ可しくおもひう多可ひ亭

　奈をみ堂し花尓明行神の可本

（やまとのくにを行脚して、かづらき山のふもとをとをるに、よもの花はさかりに咲て、みねゝゝは霞こめたる有明の月も、いとゞ(ますます)哀ふかきに、か(彼・一言主神)のみめわるきといひけん。神のみかたち、いかなる人のわる口にや有けむと、いぶかしくおもひうたがひて

　なをみたし花に明行神のかほ　）

【句碑】

①一言主神社
　奈良県御所市森脇４３２

　猶見多し花尓明行神乃顔

（猶見たし花に明行神の顔）
（なお見たし花に明け行く神の顔）

一覧へ

１２．初瀬

【句碑】

①詠地付近になし

　（草臥て宿かる頃や藤の花）
　　　別市町村　奈良・天理市①

②崇蓮寺
　桜井市初瀬１１００

　春乃夜也古毛里人床し堂の隅(?)
（春の夜や籠り人ゆかし堂の隅）

③長谷寺
　桜井市初瀬７３１－１

　春の夜や籠り人床し堂のすみ

一覧へ

文字サイズ確認

最小

１２３４５６７８９０１２３４５６７８９０１２３４５６７８９０

小

１２３４５６７８９０１２３４５６７８９０１２３４５６７８９０

標準

１２３４５６７８９０１２３４５６７８９０１２３４５６７８９０

中

１２３４５６７８９０１２３４５６７８９０１２３４５６７８９０

大

１２３４５６７８９０１２３４５６７８９０１２３４５６７８９０

特大

１２３４５６７８９０１２３４５６７８９０１２３４５６７８９０

１１．伊賀上野

［２月１７日〜］

    上野

［２月末〜３月１８日］

    岡本苔蘇宅    杜国同宿

［３月１９日］

    吉野へ出発    杜国同行

【句碑】
①詠地付近になし

（吉野にて桜みせうぞ檜笠）

　　別市町村　吉野・嵐山下



一覧へ

文字サイズ確認

最小

１２３４５６７８９０１２３４５６７８９０１２３４５６７８９０

小

１２３４５６７８９０１２３４５６７８９０１２３４５６７８９０

標準

１２３４５６７８９０１２３４５６７８９０１２３４５６７８９０

中

１２３４５６７８９０１２３４５６７８９０１２３４５６７８９０

大

１２３４５６７８９０１２３４５６７８９０１２３４５６７８９０

特大

１２３４５６７８９０１２３４５６７８９０１２３４５６７８９０

文字サイズ確認

標準

１２３４５６７８９０１２３４５６７８９０

中

１２３４５６７８９０１２３４５６７８９０

大

１２３４５６７８９０１２３４５６７８９０

特大

１２３４５６７８９０１２３４５６７８９０

１０．伊勢神宮

［２月４日］伊勢神宮参拝 杜国同行

［２月１５日］伊勢神宮外宮参拝

【句碑】
①金剛證寺　奥の院入口左
　伊勢市朝熊町５４８－２

　神垣や於も日裳可け須涅槃像
（神垣やおもひもかけず涅槃（ねはん）像）

②詠地付近になし

（御子良子の一もとゆかし梅の花）





一覧へ

文字サイズ確認

最小

１２３４５６７８９０１２３４５６７８９０１２３４５６７８９０

小

１２３４５６７８９０１２３４５６７８９０１２３４５６７８９０

標準

１２３４５６７８９０１２３４５６７８９０１２３４５６７８９０

中

１２３４５６７８９０１２３４５６７８９０１２３４５６７８９０

大

１２３４５６７８９０１２３４５６７８９０１２３４５６７８９０

特大

１２３４５６７８９０１２３４５６７８９０１２３４５６７８９０